Hola de nuevo! Esta es la respuesta que me han facilitado desde la Consejería de Educación, Cultura y Deportes:

"La orden que menciona del 11 de junio de 2015 iba a regular un proceso de acreditación de nivel de competencias de idiomas, pero finalmente no se abrió ningún procedimiento para tal acreditación, por lo que la orden vigente en cuanto a titulaciones de idiomas no es ésa sino  la del 16 de junio del 2014, en cuyos anexos no está reconocido Grado+ mención como un B2.

Y además, en el Real Decreto 1058/2015 del 20 de noviembre de 2015, que es normativa estatal que tenemos que respetar, aparece implícito que Grado+ mención no se reconoce como un nivel B2, al especificarse que los especialistas de inglés han de aportar el B2 además del citado grado+ mención. Es por ello que no podemos considerar Grado + mención como un B2 y por tanto, para ejercer como profesor DNL necesiten aportar cualquier titulación B2 reconocida en la orden del 16 junio 2014.

Cuando hay normativa estatal, siempre hay que respetarla, por encima delas disposiciones de la Comunidad Autónoma.

Espero que sea de utilidad. Un saludo!